Процедура перехода из одного учебного заведения в другое зависит от того, на каком этапе обучения студент решил перевестись. Существует два варианта: иностранный студент уже учится в США и в силу определенных обстоятельств хочет сменить вуз/колледж/школу (transfer student) или же он получил первичную визу F1 и еще не въехал в США (initial attendance). В обоих случаях необходимо уведомить DSO (Designated School Official) или куратора по иностранным студентам о своем намерении перейти в другое учебное заведение.
Студент должен предоставить куратору или DSO:
1. Письменное подтверждение о зачислении в другое аккредитованное учебное заведение;
2. Контактную информацию куратора в новом учебном заведении;
3. Код в SEVIS учебного заведения, в которое планируется перевод.
4. Текущую форму I-20
Иностранный студент должен связаться с новым DSO в течение 15 дней до начала занятий в новом учебном заведении и зарегистрироваться для прохождения образовательной программы. Необходимо убедиться в том, что у нового куратора есть вся необходимая информация для обновления записи в SEVIS, включая актуальный адрес студента в США. После получения этих сведений DSO выдаст новую форму I-20, в которой указывается основание выдачи – transfer student, а также новое учебное заведение и сроки начала занятий.
Важно, чтобы студент получил новую I-20 как можно оперативнее, т.к. этот документ является единственным подтверждением легального нахождения в США. После получения новой формы I-20 старая перестает действовать.
Если семестр не окончен, то студент обязан посещать занятия в ожидании release date – даты, когда перевод из предыдущего учебного заведения считается завершенным. После этого предыдущий DSO или куратор не будет иметь доступа к SEVIS.
После наступления release date студент обязан начать обучение в новом учебном заведении в ближайший семестр либо в течение 5 месяцев, смотря какое из этих событий наступит ранее. Если студент пропустил сроки, то он должен выехать из США, так как в этом случае перевод будет считаться незавершенным. Если студент захочет вернуться в США, то он должен будет получить новую I-20 с initial attendance и повторно оплатить сбор SEVIS.
Если иностранный студент, перешедший из одного учебного заведения в другое, имеет действующую визу F-1 и действующую новую форму I-20, то для повторного въезда в США новая виза ему не потребуется. После истечения срока действия визы F-1, необходимо получить новую визу на новую форму I-20 в случае повторного въезда в США.
Если студент решил перевестись из одного учебного заведения в другое при первоначальном въезде в США, то он может это сделать в течение 30 дней до старта занятий. Для этого необходимо заранее связаться с куратором и предоставить письменное подтверждение о зачислении в новое учебное заведение.
Сроки перевода зависят от конкретного учебного заведения, так как продолжительность семестров в разных университетах отличается. Предпочтительнее подавать на трансфер в начале последнего семестра в предыдущем учебном заведении, чтобы успеть к началу следующего семестра в новом колледже/вузе/школе. Все конкретные сроки по процедуре перевода необходимо обсуждать со своими кураторами.
Категории:
Похожие статьи
09 07 2020
Иммиграционная служба США установила ограничения для иностранных студентов: теперь они не могут учиться только удаленно
Будьте в курсе новостей об инвестиционной иммиграции в США
о туристических и студенческих визах США и актуальными событиями.